| Author | Year | Venue |
| Peter Ustinov | 1962 | Odeon Theatre October 22nd - 27th |
| Character | Actor |
|---|---|
| First Soldier | William Sleep |
| Second Soldier | Edward (Ted) Goldsmith |
| The General | Michael Dehn |
| Hooper Moulsworth | Edward Brown |
| Vadim Romanoff | Raymond Crook |
| Igor Romanoff | Gerald Holding |
| Juliet | Stephanie Poulter |
| The Spy | James Glover |
| Beulah Moulsworth | Peggy Groves |
| Evdokia Romanoff | Eileen Agrell |
| Junior Captain Marfa Zlotochienko | Margaret MacFarlane |
| Freddie Vanderstuyt | David Lea |
| The Archbishop | Alex Yandall |
| Role | Name |
|---|---|
| Producer | Doris Barber |
| Set Design | Mary Oldrey |
| Stage Manager | Pater Faram |
| Assistant Stage Managers | Kathleen Marfell |
| Assistant Stage Managers | Vera Rich |
| Stage Director | John Wilkins |
| Assistant Stage Director | Sidney Banks |
| Lighting | Ian Marfell |
| Wardrobe | Camille Sim |
| Wardrobe | Gwen Wilkins |
| Properties | Margaret Jones |
| Properties | Mollie Parffrey |
| Properties | Grace Dickie |
| Sound Effects | Leslie Morris |
| Sound Effects | Jack Naylor |
| Scenery built by | Arthur Parffrey |
| Scenery built by | David Lea |
| Scenery built by | Stephen Wilkins |
| Scenery built by | M Morgan |
| Additional Stage Staff | John Lock |
| Additional Stage Staff | David Morris |
| Additional Stage Staff | Michael Turner |
| Additional Stage Staff | Jeremy Bland |
| Additional Stage Staff | Jonathan Cozens |
| Additional Stage Staff | Frances Hartnell |
| Additional Stage Staff | Janice Rugg |
| Additional Stage Staff | Elaine Brewer |
| Additional Stage Staff | David Andrews |
| Stewards | Stuart Marfell |
| Programmes | Noreen Marfell |
| Box Office | Phyllis Peel Corbin |
| Box Office | Vera Rich |
| Publicity Manager | Fred Pallett |